Tonta nena consentida…Que no obtiene el abrazo que tanto desea…Al fin te sientes sola y triste?Que vas a pagar esta vez?

Ha sido liberado el 10 número de la revista colombiana Essentia Libre. En este número podrá encontrar interesantes artículos y entrevistas, entre ellos un artículo central dedicado al proyecto colombiano DeStar, el cual es una interfaz web para Asterisk y que fue premiada hace poco en “Les trophées du Libre 2007″, además, la entrevista al primer Desarrollador de Debian colombiano, Anibal Monsalve quien cuenta un poco de su experiencia en el proyecto. También podrán encontrar nuestras columnas de costumbre y mucha información de interés.

Para acceder a la revista pueden ingresar a:

http://www.aclibre.org/essentia-libre.gsol
http://www.aclibre.org/larevista.html

23:27 Jeffto se fue a dormir hace un rato, ando diagramando el artículo de open HW, mientras escucho deadman y en fox dan titanic… me da pereza cambiar de canal, asi que mejor apago el tv…

23:29 tras un abdominal, la única luz en mi habitacion proviene del laptop… ahh y otra luz del parpadeo del celular que luego tendré que tirar lejos por que no deja dormir, continuo con EL.

23:39 listo HW ahora FTS, wow muucha imagen… so… menos huerfanos, difuntos y viudas….

12:26 terminado FTS, next! (por que hay juegos pirotécnicos a esta hora?)

00:51 terminado DeStar, con este van 5.. ahora emancipación.. ahhh llueve

1:27 terminado emancipacion, ahora tengo semejante calavera.. eso parece un esqueleto completo…

1:46 terminado humor (se debe arreglar mucho) .. parece que ya vamos por la mitad de los artículos, luego arreglar, indice, portada, revisiones y ya XP

Dear my sun.
Should I know how low & low?
Dear my moon.
Should I know how low & low?
Dear my stars
Compared to the sorrows of the stars
Like a wind
It’s only a small thing

Sadness opens up its arms
And embraces your shoulders
Gently, it entwines itself to you
It’s a flame of sadness

Dear my mind
Even to the saddest of tragedies
I want to be able to
Say hello.
Dear my hurts
Let’s throw away
Like a wind
All the heavy load that you’ve always been carrying

The blue light of the laughing moon
gently sutures your wounds
It’s a flame of sadness
Embracing even the sorrows that fall on you
Life is going on
Just keep on walking till you wither
It’s a flame of sadness

Dear my sun.
Should I know how low & low?
Dear my moon.
Should I know how low & low?
Dear my stars
Compared to the sorrows of the stars
Like a wind
It’s only a small thing

When you’ve finished counting all the shooting stars
Stop crying and start walking

Flame of misery
Talking on all the love, the hate
It’s aflame of sadness
Break them all in your arms
Pieces of sadness
Let’s go when it stops raining
Life is going on
Just keep on walking till you wither

Stay free my misery

… my misery

Hide

————

Trad tomada de aquí

El día 22 de diciembre estará disponible el número 10 de la revista Essentia libre, en este número no solo hago el papel de diagramador – editor, si no que también realizo un par de entrevistas, la primera a Anibal Monsalve, desarrollador de debian. . he estado 4 horas pasando lo de la grabación a texto, así que merece la pena je je je…